Monday 25 July 2011

छलते रहेंगे वे हमेशा ही

वे अज्ञात दिशा से आए और अपनी उड़नतस्तरी छोड़
अजाने छितिजों में चले गए
जाने किधर
किस नक्षत्र की ओर
एक अंतरिक्ष से दूसरे में चले गए
और हम
किवंदतियों में उलझे, भटके
इतिहास के बहुआयामी चौराहे पर
अपनी यात्रा-क्रम में बार-बार छले गए...

वे दोबारा आए
और हमें पराधीन बनाकर
अपनी राह चले गए
इसी तरह वे आते रहेंगे
नए-नए त्रासद लोभ-महत्वाकांक्षा-व्यामोह पलते रहेंगे
हमारी अस्मिता को छलते रहेंगे।

The Camouflage
Yes, they came from unknown directions
Abandoned their flying saucers
Left for which unknown horizons,
Towards which star
from one outer space to another
And we have remained confused and bewildered
With our remours, while travelling
to the multidimentional crossings of history
Repeatdly decieved and defrauded,

They came again, enslaved us
and went away on their chosen paths.
They are likely
To visit us time and again in the same way
Likewise new horrors and markedly unfamilar deceptions
will go on to defraud us
And our own Identity.

No comments:

Post a Comment